Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.1, r. 11 - Regulation respecting combat sports
Section 71.5
Disposition versions
71.5. The authorized person designated to take urine samples must be of the same sex as the contestant providing the sample.
The contestant must be dressed during the sampling. In the case of a male contestant, the authorized person shall remain 3 m behind the contestant. A female contestant shall provide the sample while in a cubicle and the authorized person may listen to what is taking place inside the cubicle.
